Manuel des arbitres 2022

Par Paul Kohler
04/11/2022 – Au début du 93e Congrès de la FIDE qui s'est tenu en août dernier à Chennai (Inde), Laurent Freyd, président de la Commission des arbitres de la FIDE, a présenté le Manuel de l'Arbitre 2022. Adaptation de la présentation en espagnol de Uvencio Blanco Hernández. | Image: FIDE.

ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024 ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024

It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.

Plus…

Introduction

Un manuel est un type d'ouvrage de référence, ou autre recueil d'instructions et de suggestions, dont le but principal est de fournir une référence rapide. Il peut traiter de n'importe quel sujet et constitue généralement un recueil d'informations sur un domaine ou une technique particulière. Les manuels sont destinés à être consultés facilement et à fournir des réponses rapides dans un domaine donné tel que le sport.

Le Manuel de l'Arbitre de la FIDE, comme le Manuel de l'Organisateur de la FIDE, sont des manuels techniques: des textes qui sont produits afin que les spécialistes de ces domaines puissent accéder à des connaissances hautement spécialisées et actualisées pour faciliter leur performance professionnelle. En fait, ces documents tentent de faire en sorte que des termes techniques difficiles à comprendre paraissent simples aux profanes et aux personnes qui ont peu ou pas de connaissances techniques dans ces domaines.

Ce type de document est une ressource d'information qui explique et donne des suggestions techniques pour la prise de décision afin de permettre de trouver des solutions dans certaines situations qui peuvent survenir dans la pratique des échecs. Il donne aussi les différentes procédures ou actions qui peuvent se produire au cours d'un tournoi d'échecs.

Il est évident qu'un manuel couvrant les détails importants d'une profession telle que arbitre d'échecs aide à guider ses utilisateurs à travers chaque étape de l'exercice. Grâce à ces instructions étape par étape et à des exemples pratiques, les arbitres de ce sport sont mieux équipés non seulement pour assurer le respect des règles et des procédures établies dans le Règles du jeu, mais aussi pour résoudre eux-mêmes les problèmes qui se posent en cours de route.

Il est donc important que nos arbitres et organisateurs lisent les mises à jour de ces manuels afin de clarifier leur compréhension et d'acquérir ainsi une bonne maîtrise du métier.

Un travail d'équipe

La Commission des arbitres de la FIDE vient de publier la dernière mise à jour du Manuel des arbitres de la FIDE, datée du 1er octobre 2022. Cette nouvelle édition - avec une préface du président de la FIDE, Arkady Dvorkovich - comprend des changements importants dans les règles que tout arbitre devrait connaître. Il serait également fortement recommandé aux joueurs de lire ce document.

Un communiqué de presse publié le 03/10/2022 concernant l'entrée en vigueur du Manuel des Arbitres de la FIDE 2022 informe que cela s'est fait le 01/10/2022.

Ils rapportent que, suite au congrès de la FIDE à Chennai, certains changements ont été apportés au manuel des arbitres de la FIDE. Ils suggèrent aux arbitres et aux organisateurs de télécharger la dernière version du manuel et de se familiariser avec les changements les plus récents, par exemple:

  • Nouvelle réglementation anti-tricherie (chapitre 3)
  • Mise à jour des règlements des classements rapide et blitz de la FIDE (chapitre 6)
  • Nouvelles règles sur l'équipement d'échecs et l'équipement électronique conforme à la FIDE (chapitre 8)
  • Le nouveau rôle du capitaine (chapitre 9)
  • Règles pour les titres d'arbitres (chapitre 10)
  • Nouveaux commentaires et mise à jour de certaines des interprétations précédentes.

FAQ

Quelles sont les nouveautés de la récente édition?

Cette nouvelle édition comprend des modifications importantes des règles que tout arbitre - et joueur! - devrait connaître.

Combien de titres d'arbitre y a-t-il à la FIDE?

Selon le chapitre 12 intitulé "Règles pour la classification des arbitres d'échecs (B06 Annexe 2)", on peut lire en préambule qu'il n'y a que deux titres d'arbitre FIDE: Arbitre FIDE (FA) et Arbitre International (AI).

Quel est le rôle de l'observateur lors d'un séminaire d'arbitrage de la FIDE?

L'observateur veille à la bonne application du présent règlement pendant le séminaire. À la fin du séminaire, l'observateur soumet un rapport complet à la Commission des Arbitres de la FIDE dans les sept jours suivant la fin du séminaire.

Quelles sont les principales modifications qu'il est recommandé de revoir en profondeur?

Les plus importants d'entre eux sont:

  • Règles d'équipement (chapitre 8)
  • Équipement électronique conforme à la FIDE (chapitre 8)
  • Règles contre la tricherie (chapitre 3)
  • Règles de la FIDE pour l'évaluation des parties blitz et rapides [B02] (chapitre 6)
  • Règles pour les titres d'arbitres (chapitre 10) 
  • Nouveau rôle du capitaine (chapitre 9)

Lors de la publication du manuel, le président Laurent Freyd a déclaré :

Presentacion-del-manual-del-arbitro-2022

Ce qui donne en français:

Chers collègues arbitres, chers amis des échecs,

Ce manuel est le vôtre!

Depuis la première édition publiée en 2013, le manuel des arbitres a été une référence pour des milliers d'arbitres dans le monde entier et même au-delà de notre corporation. Il a évolué au fil du temps, des règlements s'y ajoutant, ainsi que des exemples ou des commentaires, et des parties obsolètes ont été supprimées...

Année après année, il a agrégé l'expérience de collègues investissant passionnément leur énergie pour améliorer le manuel! Plus qu'un travail d'équipe, notre manuel est une illustration concrète de la devise de la FIDE: Gens Una Sumus - nous sommes une famille. Une famille avec d'autres commissions qui produisent des règlements que nous devons appliquer dans les tournois; et surtout avec des arbitres qui partagent des points de vue ou des commentaires différents. Merci à tous pour votre contribution à la croissance de notre secteur!

L'édition actuelle contient toutes les références importantes dont un arbitre a besoin pour officier, enrichies de commentaires, d'outils et d'exemples de questions d'examen qui peuvent être étudiés pour se préparer à votre prochain séminaire d'arbitre de la FIDE.

Les 44e Olympiades d'échecs à Chennai rassemblera plus de 200 arbitres et de nombreux officiels des fédérations seront présents au Congrès de la FIDE. C'est une occasion parfaite pour partager avec vous cette édition imprimée unique de notre manuel aux couleurs des Olympiade FIDE 2022.

Merci à tous pour votre soutien au travail de la Commission des Arbitres de la FIDE. Nous vous souhaitons de bonnes lectures, des tournois encore meilleurs et un développement massif des échecs dans le monde !

Gens una sumus!

Remerciements

La Commission des Arbitres de la FIDE souhaite remercier ceux qui ont contribué à cette mise à jour: le chef de projet et conseiller de la Commission des Arbitres AI Shohreh Bayat, AI Alex McFarlane, AI Gopakumar MS, AI Sabrina de San Vicente, AI Juergen Klueners, AI Aris Marghetis, AI David Sedgwick, AI Alex Holowczak, AI Andy Howie et AI Matthew Carr. Toutes ces personnes ont apporté une contribution très précieuse.

Liens


Après plus de vingt ans passés dans l'organisation du Festival international d'échecs de Bienne (Suisse), Paul Kohler en est maintenant le secrétaire général et le directeur du tournoi fermé des Grands Maîtres (GMT). Depuis septembre 2016, vous pouviez lire ses posts quotidiens et ses tweets pour ChessBase dans la langue de Molière. Dorénavant, c'est sur le portail francophone que vous pouvez lire ses articles.

Commenter

Règles pour les commentaires

 
 

Pas encore enregistré? S'inscrire